דיאנה Krall Quiet Nights

באדיבות קבוצת Verve Music

תמונה

הזמרת והמוזיקאית דיאנה קראל ידועה בקולה המחניק ובפירושיה מחדש של תקני ג’אז קלאסיים. עם זאת, על האלבום החדש שלה, לילות שקטים, Krall הושפע המראות והקולות של ברזיל בסגנון הבוסה נובה הפופולרי של המוסיקה. לאחרונה, אמא של ריבוי משימות של שתי דקות לקח רגע בין בישול פיצה קפואה אורגנית (הטריק שלה כדי לקבל את הבנים התאומים שלה, דקסטר ופרנק, לאכול את הירקות שלהם) ולהתכונן לסיור ברחבי העולם לדבר עם WomansDay.com על איך היא להטוטנות קריירה, משפחה ומשחק.

ברזיל היא השפעה גדולה על האלבום החדש שלך, לילות שקטים. אתה זוכר את החשיפה הראשונה שלך בוסה נובה או מוסיקה ברזילאית?

אבא שלי הוא אספן הקלטות והוא אוהב את סרג’יו מנדס, אז זה בטח היה דרכו. בנוסף, כסטודנט למוסיקה ג’אז, אתה לומד רפרטואר מסוים, כולל “הנערה מאיפנמה”, “לילות שקטים” וכל הסוגים הברורים האלה. אבל אני שמח מאוד לקחת משהו ממש ברור ולהפוך אותו בחזרה מה זה היה במקור עם הפרשנות שלי זה.

כמו שעשית עם “הנער מאיפנמה” באלבום שלך?

כן בדיוק. היה לי כל כך בר מזל שיש לי הזדמנות לעבוד עם הסופר המקורי, קלאוס אוגרמן, שכתב את הסידורים האלה בנובה נובה עבור João Gilberto. כל זה קשור בחוף הסקסי הזה ובגופים הגדולים – וזה בטוח שקיים [בברזיל].

תמונה

קראתי את זה לילות שקטים הוא מכתב אהבה לבעלך (המוסיקאי אלביס קוסטלו). מכיוון שאתה עובד שניהם אנשי מקצוע, איך לשמור על הרומנטיקה בחיים?

יש לנו שגרה נהדרת כי אין לנו לוח זמנים טיפוסי שרוב האנשים יש. אנחנו קמים עם הילדים, עושים את העבודה שלנו, אוכלים ארוחת בוקר, הולכים לפארק ליד הבית שלנו, ממש על החוף, ואחר כך אוכלים צהריים אחר צהריים, כשהבנים מנמנמים. אנחנו עסוקים מאוד, ולכן לעתים קרובות אנחנו נעשה ארוחת ערב יחד עם הבנים, ואז EC ואני אלך למסעדה בסביבות 7:30. ואז אנחנו יושבים ומתחילים להכיר זה את זה שוב.

בין בנים תאומים, בעל ואלבום חדש לקידום, אתה חייב את הידיים מלא. איך אתה מטפל בכל זה?

טוב, אני מדברת איתך ואני מתמודדת עם פיצות [צוחקת], אבל אני יכולה להתמקד כי אני רגילה להיות בתנועה, חיה בלהקה – אלה החיים שלי. אני מוצא שאני עושה עבודה טובה יותר כי יש לי פחות זמן לאובססיביות. אני ישן אולי חמש עד שש שעות בלילה, ואז מדי פעם אני יכה שמונה טוב – אבל אני נראה להסתדר על זה וזה הכל טוב.

איך אימהות מטפלת בך?

רציתי ללדת ילדים והיינו מבורכים כל כך שיש לנו שניים. עכשיו, אחרי שעברתי את כל שנת ההישרדות של ההנקה, התחלתי להרגיש כאילו קיבלתי את הקריירה שלי ואת הנישואים והילדים שוב באיזון קצת יותר. אני מתחיל להרגיש כאילו, “הו, הג’ינס שלי לעולם לא יתאימו כמו שהם עשו, אבל אני מרגישה טוב בעצמי”. אני מרגיש שוב אשה, זה עצום!

האם יש משהו מיוחד שאתה עושה עם הבנים שלך במונחים של מוסיקה?

כל בוקר אני יורדת למטה ומנסה להוסיף לפלייליסט הנוכחי. הם מקשיבים לחבורה של דברים, אבל עכשיו הם מקשיבים לתיק שלי הכל בשבילך: הקדשה למלך המלך קול.

תמונה

האם יש לך עצה להורים שרוצים לעודד תשוקה למוסיקה של הילדים שלהם?

אני כבר עושה כמה ראיונות באירופה והרבה עיתונאים אמרו, “ובכן, הילד שלי בן 3, והם צעירים מדי למוסיקה” – ואני כאילו, “לא, לא, לא! “צריך להתחיל אותם מוקדם מאוד”. ואם הם אוהבים את זה, הם אוהבים את זה! אתה לא יכול פשוט להכריח את זה. אני חושב שזה באמת חשוב לילדים ללמוד “נוצץ, נצנץ, כוכב קטן.” אנחנו לוקחים את הבנים לשיעור מוסיקה במקום מדהים זה בלוס אנג’לס שנקרא טוד טונס. הבנים שלי אוהבים לשיר “פגע זה Jive, ג ‘ק”, “Day-O”, “גלגלים על האוטובוס” ואת כל הדברים שילדים אוהבים.

אילו פרויקטים מעסיקים אותך היום?

אני עובדת עם ברברה סטרייסנד, מייצרת את התקליט שלה בשלושת החודשים האחרונים. אני כבר ממש ממוקד באלבום שלה, אז עכשיו אני חייב לחזור שלי די מהר כי אני עושה מראה די בקרוב.

האם זה הסיור הראשון שלך מאז היו לך את התאומים?

לא, אני מטייל איתם מאז שהם היו 6 חודשים. סיירנו באירופה כל הקיץ ועכשיו אנחנו מתכוננים לסיור שוב, אבל הם מדברים, הולכים, מטפסים וקופצים כך שזה יהיה משחק שונה לגמרי. אנחנו פשוט צריכים להסתגל.

כאשר כל בית המשפחה, מה הדבר האחרון שאתה עושה לפני שאתה הולך לישון?

קראנו טונות של ספרים. אמא שלי היתה ספרנית לילדים והיא נפטרה, אז אני מנסה למצוא את הספרים שהיא אוהבת. הבנים אוהבים לקרוא לי כי לשניהם יש טעמים שונים מאוד. אבל הם [שניהם] אוהבים לילה טוב ירח, ה גרופלו ספרים וד”ר סוס.

לְבַקֵר DianaKrall.com/Quicktime עבור בלעדית אקסקלוסיבית בלעדית האזנה מלאה בלילות יום ראשון 31 מרס 2009.

הזן כדי לזכות בטיול לראות דיאנה Krall לחיות ב Diana Krall שקט לילות חבילת חבילת בגידה.