<p class=בשנת 1986, יום האישה ניהלה כתבה על מארג’ורי הוטצ’קיס (משמאל), רווקה בת 70 בצפון מדינת ניו יורק, שאימצה תינוקת (חואניטה [הימנית] היתה בת חמש כשהופיע המאמר שלנו). לחץ כאן לקרוא אותו. הנה שאר הסיפור שלה.

שום ילד לא צריך לעבור את מה שעשיתי & # x2014, ולכן הפכתי פעמים קשות שלי לקריירה לעזור לאחרים.

כשהייתי קטנה, ידעתי שהחיים שלי לא כמו ילדים אחרים. אמא שלי היתה זקנה כמו הסבתות שלהם, קודם כול, ולא נסעה, אז חברים היו לוקחים אותי לפגישות של רופא ולמחול. אבל היא היתה חמימה ונפלאה, תמיד שרה מנגינות תצוגה וקראה לי שירה. זה היה חלום כל חייה שיש לה ילד, והרגשתי מאוד אהובה.

ואז, ב -1990, כשהייתי בן 8 והיא היתה בת 78, היא היתה שאובחנו עם סרטן. פחדתי שהיא תמות: לפעמים בכיתי את עצמי לישון בדאגה. ככל ששהתה זמן רב יותר בחלשה ובמיטה, וככל שפחות היתה מסוגלת לשים לב אלי, כך נעשיתי יותר מפוחדת, והתחלתי להתנהג בצורה גרועה. כשסרטן אימא שלי היה בהפוגה כעבור שנה, נכשלתי בכיתה ד’ואני הייתי ילד זועף, זועף.

המצב נעשה עוד יותר גרוע כששברה את הירך שלה, והתחלתי להסתבך עם העוזרת שלה לבריאות הבית, שהיתה לה שליטה רבה עליה ולא רצתה אותי. זה היה מתוח, אז אני נמנעתי מהבית, משתולל עם החברים שלי. בגיל 13 נשארתי בחוץ ושתו עד 3 א. התגעגעתי לבית הספר כל כך הרבה, כי לא היה לי מושג מה קורה. כל הזמן קיוויתי שמישהו ישים לב, אבל אף אחד לא נראה.

ואז, ביום שבו הייתי במקרה בבית הספר, באו כמה אנשים מפחידים ואמרו לי שאני לא הולכת הביתה. אמא שלי לא יכלה לטפל בי והיא ביקשה שאשלח אותי לאומנה. זה היה סיוט. כלפי חוץ, התנהגתי כאילו לא היה אכפת לי. אבל כלפי פנים, הייתי בכאב והלם עצומים. אהבתי את אמא שלי וידעתי שהיא אוהבת אותי. חשבתי, אני בת רעה! לא חשבתי שאני ראוי לה & # x2014, או אהבה של מישהו.

קיפצתי בין כמה משפחות ובתי קבוצות, וברחתי בכל פעם, בדרך כלל עם עוד בחורה. רוב הזמן גרנו ברחובות, ובסופו של דבר מצאנו ארבע מצבים שונים, ששרדו על ידי התחננויות תמורת כסף או מקום לינה. היינו אומרים לאנשים שהיינו מנותקים מהמשפחה שלנו. הם היו מסתכלים עלי, עם נמשים חמודים שלי ואת החיוך, והם היו לעזור, להאמין שההורים שלי היו בדרכם. אבל הם לא.

היה לי מזל שלא נאנסתי, כמו חבר שלי. כשהמשטרה אספה אותי סוף סוף כבריחה, הייתי בניו יורק. נידוןתי למעצר קטינים. לא הראיתי זאת, אבל בכנות, הוקל לי.

במרכז, שיחקתי יחד עם תוכנית הייעוץ. לא היה לי הרבה אמון בזה, אבל החלטתי שכל עוד אני נעול, אני יכול לקבל משהו ממנו, ובנוסף לכך, הדרך המהירה ביותר היא להיות על ההתנהגות הכי טובה שלי. יועץ עזר לי להבין שאני לא ילד רע, אני פשוט נפגעתי ולאכזב. עברתי על האדרנלין כל כך הרבה זמן, עד שהייתי חסר תחושה, אבל בעזרתו, ראיתי כמה מפחד שאני נטוש. אחרי כמה חודשים, התחלתי להאמין שאני באמת הָיָה יָכוֹל שינוי, שהייתה לי ברירה: יכולתי להפסיק להאשים את עצמי על שהייתי כה קשה לנהל ולאחרים על שלא טיפלה בי, ויכולתי להיות לי עתיד. התחלתי להצטיין בלימודים שלי, ועשיתי כל כך טוב שאחרי שנה, בגיל 16, שוחררתי לחברים רחוקים.

“title =” מקשיים לעזרת אחרים ”

src = “https://hips.hearstapps.com/wdy.h-cdn.co/assets/cm/15/10/54f5ff6889230_-_01-juanita-with-older-mother-lgn-48889610.jpg?crop=1xw : 0.375xh, מרכז, למעלה & גודל = 480: * ”

/>

הרב סקולניק
למד כיצד חואניטה Hotchkiss פנתה פעמים קשות שלה לקריירה שנותנת בחזרה

<p class=בשנת 1986, יום האישה ניהלה כתבה על מארג’ורי הוטצ’קיס (משמאל), רווקה בת 70 בצפון מדינת ניו יורק, שאימצה תינוקת (חואניטה [הימנית] היתה בת חמש כשהופיע המאמר שלנו). לחץ כאן לקרוא אותו. הנה שאר הסיפור שלה.

שום ילד לא צריך לעבור את מה שעשיתי & # x2014, ולכן הפכתי פעמים קשות שלי לקריירה לעזור לאחרים.

כשהייתי קטנה, ידעתי שהחיים שלי לא כמו ילדים אחרים. אמא שלי היתה זקנה כמו הסבתות שלהם, קודם כול, ולא נסעה, אז חברים היו לוקחים אותי לפגישות של רופא ולמחול. אבל היא היתה חמימה ונפלאה, תמיד שרה מנגינות תצוגה וקראה לי שירה. זה היה חלום כל חייה שיש לה ילד, והרגשתי מאוד אהובה.

ואז, ב -1990, כשהייתי בן 8 והיא היתה בת 78, היא היתה שאובחנו עם סרטן. פחדתי שהיא תמות: לפעמים בכיתי את עצמי לישון בדאגה. ככל ששהתה זמן רב יותר בחלשה ובמיטה, וככל שפחות היתה מסוגלת לשים לב אלי, כך נעשיתי יותר מפוחדת, והתחלתי להתנהג בצורה גרועה. כשסרטן אימא שלי היה בהפוגה כעבור שנה, נכשלתי בכיתה ד’ואני הייתי ילד זועף, זועף.

המצב נעשה עוד יותר גרוע כששברה את הירך שלה, והתחלתי להסתבך עם העוזרת שלה לבריאות הבית, שהיתה לה שליטה רבה עליה ולא רצתה אותי. זה היה מתוח, אז אני נמנעתי מהבית, משתולל עם החברים שלי. בגיל 13 נשארתי בחוץ ושתו עד 3 א. התגעגעתי לבית הספר כל כך הרבה, כי לא היה לי מושג מה קורה. כל הזמן קיוויתי שמישהו ישים לב, אבל אף אחד לא נראה.

ואז, ביום שבו הייתי במקרה בבית הספר, באו כמה אנשים מפחידים ואמרו לי שאני לא הולכת הביתה. אמא שלי לא יכלה לטפל בי והיא ביקשה שאשלח אותי לאומנה. זה היה סיוט. כלפי חוץ, התנהגתי כאילו לא היה אכפת לי. אבל כלפי פנים, הייתי בכאב והלם עצומים. אהבתי את אמא שלי וידעתי שהיא אוהבת אותי. חשבתי, אני בת רעה! לא חשבתי שאני ראוי לה & # x2014, או אהבה של מישהו.

קיפצתי בין כמה משפחות ובתי קבוצות, וברחתי בכל פעם, בדרך כלל עם עוד בחורה. רוב הזמן גרנו ברחובות, ובסופו של דבר מצאנו ארבע מצבים שונים, ששרדו על ידי התחננויות תמורת כסף או מקום לינה. היינו אומרים לאנשים שהיינו מנותקים מהמשפחה שלנו. הם היו מסתכלים עלי, עם נמשים חמודים שלי ואת החיוך, והם היו לעזור, להאמין שההורים שלי היו בדרכם. אבל הם לא.

היה לי מזל שלא נאנסתי, כמו חבר שלי. כשהמשטרה אספה אותי סוף סוף כבריחה, הייתי בניו יורק. נידוןתי למעצר קטינים. לא הראיתי זאת, אבל בכנות, הוקל לי.

במרכז, שיחקתי יחד עם תוכנית הייעוץ. לא היה לי הרבה אמון בזה, אבל החלטתי שכל עוד אני נעול, אני יכול לקבל משהו ממנו, ובנוסף לכך, הדרך המהירה ביותר היא להיות על ההתנהגות הכי טובה שלי. יועץ עזר לי להבין שאני לא ילד רע, אני פשוט נפגעתי ולאכזב. עברתי על האדרנלין כל כך הרבה זמן, עד שהייתי חסר תחושה, אבל בעזרתו, ראיתי כמה מפחד שאני נטוש. אחרי כמה חודשים, התחלתי להאמין שאני באמת הָיָה יָכוֹל שינוי, שהייתה לי ברירה: יכולתי להפסיק להאשים את עצמי על שהייתי כה קשה לנהל ולאחרים על שלא טיפלה בי, ויכולתי להיות לי עתיד. התחלתי להצטיין בלימודים שלי, ועשיתי כל כך טוב שאחרי שנה, בגיל 16, שוחררתי לחברים רחוקים.

“title =” מקשיים לעזרת אחרים ”
src = “https://hips.hearstapps.com/wdy.h-cdn.co/assets/cm/15/10/54f5ff6889230_-_01-juanita-with-older-mother-lgn-48889610.jpg?fill=320 : 426 & resize = 480: * ”
/>

הרב סקולניק
מקשיים לעזרת אחרים

בשנת 1986, יום האישה ניהלה כתבה על מרג’ורי הוטצ’קיס (מימין), רווקה בת 70 בצפון מדינת ניו יורק, שאימצה תינוקת (חואניטה [משמאל] היתה בת חמש כשהופיע המאמר שלנו). לחץ כאן כדי לקרוא אותו. הנה שאר הסיפור שלה.

שום ילד לא צריך לעבור את מה שעשיתי – ולכן הפכתי את הזמנים הקשים שלי לקריירה שעזרה לאחרים.

כשהייתי קטנה, ידעתי שהחיים שלי לא כמו ילדים אחרים. אמא שלי היתה זקנה כמו הסבתות שלהם, קודם כול, ולא נסעה, אז חברים היו לוקחים אותי לפגישות של רופא ולמחול. אבל היא היתה חמימה ונפלאה, תמיד שרה מנגינות תצוגה וקראה לי שירה. זה היה חלום כל חייה שיש לה ילד, והרגשתי מאוד אהובה.

ואז, ב -1990, כשהייתי בן 8 והיא היתה בת 78, היא אובחנה כחולה בסרטן. פחדתי שהיא תמות – לפעמים בכיתי את עצמי לישון בדאגה. ככל שחלשה יותר ויותר במיטה, וככל שלא היתה מסוגלת לשים לב אלי, נעשיתי יותר מפוחדת, והתחלתי להתנהג בצורה גרועה. כשסרטן אימא שלי היה בהפוגה כעבור שנה, נכשלתי בכיתה ד’ואני הייתי ילד זועף, זועף.

המצב נעשה עוד יותר גרוע כששברה את הירך שלה, והתחלתי להסתבך עם העוזרת שלה לבריאות הבית, שהיתה לה שליטה רבה עליה ולא רצתה אותי. זה היה מתוח, אז אני נמנעתי מהבית, משתולל עם החברים שלי. בגיל 13 נשארתי בחוץ ושתו עד 3 א. התגעגעתי לבית הספר כל כך הרבה, כי לא היה לי מושג מה קורה. כל הזמן קיוויתי שמישהו ישים לב, אבל אף אחד לא נראה.

ואז, ביום שבו הייתי במקרה בבית הספר, באו כמה אנשים מפחידים ואמרו לי שאני לא הולכת הביתה. אמא שלי לא יכלה לטפל בי והיא ביקשה שאשלח אותי לאומנה. זה היה סיוט. כלפי חוץ, התנהגתי כאילו לא היה אכפת לי. אבל כלפי פנים, הייתי בכאב והלם עצומים. אהבתי את אמא שלי וידעתי שהיא אוהבת אותי. חשבתי, אני בת רעה! לא חשבתי שאני ראוי לה – או לאהבה של אף אחד.

קיפצתי בין כמה משפחות ובתי קבוצות, וברחתי בכל פעם, בדרך כלל עם עוד בחורה. רוב הזמן גרנו ברחובות, ובסופו של דבר מצאנו ארבע מצבים שונים, ששרדו על ידי התחננויות תמורת כסף או מקום לינה. היינו אומרים לאנשים שהיינו מנותקים מהמשפחה שלנו. הם היו מסתכלים עלי, עם נמשים חמודים שלי ואת החיוך, והם היו לעזור, להאמין שההורים שלי היו בדרכם. אבל הם לא.

היה לי מזל שלא נאנסתי, כמו חבר שלי. כשהמשטרה אספה אותי סוף סוף כבריחה, הייתי בניו יורק. נידוןתי למעצר קטינים. לא הראיתי זאת, אבל בכנות, הוקל לי.

במרכז, שיחקתי יחד עם תוכנית הייעוץ. לא היתה לי כל כך הרבה אמונה, אבל החלטתי שכל עוד אני נעולה, אולי אקבל ממנה משהו – ובנוסף לכך, הדרך המהירה ביותר היא להתנהג בצורה הטובה ביותר. יועץ עזר לי להבין שאני לא ילד רע, אני פשוט נפגעתי ולאכזב. עברתי על האדרנלין כל כך הרבה זמן, עד שהייתי חסר תחושה, אבל בעזרתו, ראיתי כמה מפחד שאני נטוש. אחרי כמה חודשים, התחלתי להאמין שאני באמת הָיָה יָכוֹל שינוי, שהייתה לי ברירה: יכולתי להפסיק להאשים את עצמי על שהייתי כה קשה לנהל ולאחרים על שלא טיפלה בי, ויכולתי להיות לי עתיד. התחלתי להצטיין בלימודים שלי, ועשיתי כל כך טוב שאחרי שנה, בגיל 16, שוחררתי לחברים רחוקים.

חואניטה holding photo

סוזן פיטרד / סטודיו D; שיער ואיפור על ידי ג’ן נבארו
למצוא את הדרך שלי

אמא ואני דיברנו בטלפון בטלפון באופן סתמי במשך השנים, אבל ממש לפני ששוחררתי למדתי שהסרטן שלה חזר. ביולי 1998 ביקרתי אותה בבית החולים. היא היתה שרויה בתרדמת. אחזתי בידה, ואמרתי לה שאני אוהב אותה והבטחתי שאני אהיה בסדר. האחיות אמרו שהיא לא יכולה לשמוע אותי, אבל ידעתי, מהדרך שבה לחצה לי את היד, ששמעה.

למחרת היא מתה. זה הכה בי חזק: למרות שאמא שלי לא היתה מסוגלת לטפל בי, היא אהבה אותי. עכשיו לא היה לי אף אחד.

זה חלק של למה, כאשר פגשתי אדם בכנסייה והוא הציע רק חודשיים אחרי אמא שלי מתה, קיבלתי. היה לי הבן שלי, מייקל, כשהייתי בן 17. אבל בקרוב בעלי ואני נלחמנו כל כך הרבה, שידעתי שאני צריך ללכת.

הייתי בת 19, אם חד הורית עם חינוך כיתה ט ‘, ולא אגורה לשמי. לא היה לי מושג איך אצליח. פחדתי מפחד: שפגעתי בבני על ידי שהייה בנישואים לא בריאים, ושאני אסיים את אחת מאותן אמהות בגיל העשרה, שילדה נלקח משם כי היא לא יכולה לטפל בו. הייתי צריכה להיות בסדר בשבילו. ובשביל אמא שלי. רציתי לשמור עליה את ההבטחה שלי.

לא רציתי לעזוב את מייקל עם אף אחד, אז קיבלתי עבודה במעון יום. התברר שאני טוב בטיפול בילדים, ובטחוני גבר. פגשתי גם בחור נפלא, רון שמדל, כשהפיל את אחייניתו במרכז. זו היתה אהבה ממבט ראשון! מאז אנחנו ביחד.

עד מהרה נחתתי עבודה ברמת בית-הספר, שעזרה לילדי קורבנות אלימות במשפחה. במשך שבע השנים הבאות היו עמיתי לעבודה כמו משפחה בשבילי, והרגשתי שעוזר לילדים – מוודא שהם לא ייפלו מבעד לסדקים כמוני – זה היה הטלפון שלי. בסופו של דבר עברתי למקלט של הסוכנות. ידעתי ממקור ראשון את ההשפעה שיכולתי לקבל על הילדים רק על ידי הקשבה להם, כמו המדריכה שלי במעצר לנוער הקשיב לי. אני יודעת שכולנו רק טרגדיה אחת מחוסר הבית, העוני או התעללות, אז פיתחתי תוכנית כדי לקבל הורים מה שהם צריכים, גם.

חואניטה with family

סוזן פיטרד / סטודיו D; שיער ואיפור על ידי ג’ן נבארו
תמיד לומד

חואניטה (במרכז) עם בעלה רון (משמאל) וילדים מייקל, 14, ואווה, 7.

זה הרגיש כל כך טוב שיש לי סוף סוף את התמיכה הזאת בחיים שלי, בבית עם רון ועם העבודה. הממונה שלי אמר לי במשך שנים שאני פיקח מכדי לא לחזור לבית הספר. אז בשנת 2007, בעת חופשת הלידה עם הבת שלי, אווה, לקחתי את הבחינה GED רק כדי לראות מה אני צריך לעבוד על מנת לעבור את זה בפעם הבאה. אבל עברתי!

מאותו רגע ואילך לא עצר אותי. בשנת 2009, התחלתי לקחת קורסים מקוונים באינטרנט, ועם זיכויים חיים, יש לי תואר בשלושה סמסטרים. עכשיו אני לומד את אדוני בעבודה סוציאלית ועובד לשלם הלוואות לסטודנטים שלי. אני מקווה לפתוח עמותה ביום מן הימים.

רון ואני מאוד שמחים ב -11 השנים האחרונות, והוא אבא נהדר. אבל חשוב לי כמו יציבות, כל הזמן מצאתי תירוצים לא להתחתן. לא רציתי שבני יעבור עוד פרידה ועמוק בפנים פחדתי לאבד אדם אחר. אבל לבסוף אמרתי כן לרון – עשר שנים אחרי שהציע לראשונה – ואנחנו התחתנו לפני חודשיים. יש לי את המשפחה שתמיד רציתי, עם ילדים שמרגישים בטוחים ואהובים. אני עדיין קצת מסוק אמא, אבל אני עובד על זה!

בימים אלה אני מרגיש בר מזל ופילוסופי על מה שקרה לי. היו לי חוויות נוראות ומאוכזבות על ידי הרבה אנשים בחיי. אבל רבים, רבים אחרים היו אדיבים וראו בי פוטנציאל כאשר לא ראיתי את זה בעצמי. אני אסיר תודה על כך שלמדתי סליחה וחוסן. אני חושבת שבסופו של דבר הכול התנהל כפי שהיה אמור להיות.