אין לזה שום ייעוד רשמי, והולמרק לא הרימה את זה עדיין, אבל אנחנו נכנסנו רק לעונת האוכל. בית הספר המכירות הכנסייה אופים מתחילים, כריות בגודל כרית של ליל כל הקדושים מטפלת על המדפים, ומסיבות באופק.

אני לא יודע עליך, אבל אני מתחיל להיות עצבני. רובנו מעל 40 לא יכול צעיף תירס סוכריות או eggnog הדרך שבה היינו פעם בלי להרגיש קצת snugness בחגורה, וזה לא קל להגיד לא.

אז אנחנו עושים תירוצים. “אני אקנה כמה מהם כדי לעזור.” (לא משנה מה אתה עושה, לא עובד אי פעם מכירה אופה, תכתוב להם צ’ק, תציע לספור את הכסף אחר כך, תעשה משהו – פשוט אל תתקרבי לדברים האלה לאורך זמן.) “זו מסיבה!” (אם אתה מתחיל ככה באוקטובר, אתה בטח מרגיש מחורבן בחודש מאי). “קר לי בחוץ – אני משתוקק לפחמימות”. (שתיתי יותר ספלי תה ממה שאני סופר, מנסה להילחם בזה, אבל תה בלי עוגיות תמיד מרגיש קצת עירום).

קשה להיות גם בעבודה, שם יש מסיבות משרדיות ומתנות למזון שיוצאים לכולם. וב יום האישה, יש לנו את המטבח הבדיקה, סכנה תעסוקתית אמיתית. במטבח הגיע חג המולד והלך באמצע יולי – וזה, תודה, משתרע עונת המזון על ידי כמה חודשים – ואני יכול להגיד לך, את החומר מתוך cookie cookbook בגיליון נובמבר 13 שלנו הוא באמת, ממש טוב.

אז אני יכול להגביר את ההליכה שלי, אני יכול להישאר מחוץ לסופרמרקט אחרי הארוחה, אני יכול לקרוא את קתי סנה של “קנה המידה למטה” הבלוג, אבל …עֶזרָה!-דיאן אואטיס

איך אתה נלחם תשוקה לאוכל? אנא, ספר לנו הערות.