slika

Ljubaznošću sigurnog horizonta

U danima nakon svjetlosnog izricanja bivšeg studenta Sveučilišta Stanford, osuđenog za silovanje nesvjesne žene koja je privukla široku kritiku zbog “šamaranja na zapešću”, pismo koje je napisala žrtva otišlo je na virus, izazivajući više od 10 milijuna pregleda , U emisiji potpore, javne osobe u rasponu od CNN-a Ashleigh Banfield do New York City Prve dame Chirlane McCray pročitali su izjavu o zraku, dok je potpredsjednik Joe Biden napisao otvoreno pismo preživjelima. Sada, organizacija za zaštitu žrtava Safe Horizon podijeli poruku nade i zahvalnosti kako bi preživjeli i tisuće drugih poput nje znali da nisu sami.

Dragi #StanfordSurvivor,

Prvo želimo reći da smo žao zbog godine gnjeva, tjeskobe i neizvjesnosti koju ste pretrpjeli. Niste sami, a ono što vam se dogodilo nije bilo u redu. Nije ispravno da si morao doživjeti ovaj strašni napad. Nije ispravno Brock Turner, njegov otac, njegovi prijatelji i sudac smanjili su ono što vam se dogodilo. Nije ispravno da je kultura silovanja toliko rasprostranjena da neki ljudi misle da postoji bilo kakav izgovor za strašnu povredu koju ste imali. Nije ispravno da, iako je vaš slučaj rijedak jer ste vidjeli svoj dan na sudu, osoba koja vas je silovala primila je šamar po zglobnoj rečenici dok vam život zauvijek mijenja. Nije ispravno da je, zbog medijske pozornosti, fotografija vašeg silovatelja neizbježna.

Na sigurnom Horizontu pružamo podršku više od 1.300 ljudi koji su svake godine preživjeli silovanje i seksualno zlostavljanje. I kad zagovaramo ove preživjele nakon napada, postoje neke važne stvari za koje im kažemo da želimo podijeliti s vama:

Ono što se dogodilo uvijek će biti dio vašeg života. I dok su vaša moć i kontrola prebačeni iz te noći prošlog siječnja, možete odabrati kako vas mijenja. Posebno želimo da znate da kad sustav kaznenog pravosuđa ne pruža pravdu koju tražite, liječenje je još uvijek moguće. Moć iscjeljivanja je u vašim rukama.

Ono što je najvažnije, želimo da se brinete o sebi i okružite se ljudima koji vole, podržavaju i stoje vama.

Vaše ozdravljenje neće biti linearni proces. Bit će dani kada budete spremni preuzeti svijet, boriti se i nastaviti zahtijevati pravdu za sebe i druge preživjele, kao što ste učinili na sudu kada ste pročitali svoju izjavu. I bit će loših dana kad osjetite težinu svijeta na svojim ramenima ili kad ćete biti u sobi punoj ljudi i još se osjećati potpuno sami. U tim trenucima želimo da znate da dok ste inspirirali milijune i da niste sigurno sami … Jedina osoba kojoj dugujete bilo je hrabra, elastična žena koju vidite u zrcalu.

Ali želimo reći i nešto drugo.

Prije svega želimo reći: “Hvala.”

Stvaranje ovog pisma vama je uistinu zajednički napor svima u Safe Horizonu. Tražili smo zagovornike i socijalne radnike diljem agencije, te smo tražili od preživjelih silovanja i seksualnog zlostavljanja ono što bi htjeli reći ako ste bili ispred njih. Svaki put kad bi to bio odjekivan “Hvala”. Hvala vam za tvoju hrabrost. Hvala vam jer nam je dao sve dodatne inspiracije da se zastupamo još žešće za naše klijente. Hvala vam za nadahnuće preživjelih da se pojave i traže podršku. I HVALA VAM za davanje snažnog glasa onima koji su prečesto ušutkani i nečuven.

Svijet je čuo tvoj ROAR.

Rekli ste BuzzFeedu da ste htjeli “… suditi da zna da je zapalio sićušnu vatru”. Želimo da znate da zbog vašeg hrabrosti to je sićušni požar zapalio pakao.

Postoje trenuci koji mijenjaju tijek povijesti. Postoje trenuci koji pomiču iglu. A postoje trenuci koji mijenjaju srca i umove. Od prvih “Take Back the Night” marševa krajem 1970-ih, do prvog promatranog mjeseca spoznaje o seksualnom zlostavljanju 2001. godine, u pokretnoj izvedbi Lady Gage s preživjelima seksualnog zlostavljanja na Oscarima 2016. godine – to su bili svi moćni, transformativni trenuci u povijest seksualnog zlostavljanja i zagovaranja. A sada, dijeljenje vašeg pisma jedan je od takvih trenutaka koji je ušao u ovu bogatu povijest.

Preživjeli ste nešto što nitko ne bi trebao doživjeti. Ipak ste ponovo napunili svoju moć i dali silovane i seksualno zlostavljane žrtve diljem svijeta glasom. A ti si nas inspirirala.

Od svih u sigurnom Horizontu, hvala.

Pridružite se Safe Horizonu prikazuje vašu podršku za #StanfordSurvivor potpisivanjem svojeg imena u pismo ovdje.